Página del fotógrafo

Karla Gachet

Los trabajadores recogen tomates en un campo en Los Baños, California, bajo un sol abrasador. El aumento de las temperaturas no solo está afectando a la salud y a la capacidad de trabajo de las personas, sino que la agricultura en California está amenazada por la sequía.

Laura Sermeño y su bebé celebran el fin de la cuarentena -el período en que las madres descansan bajo el cuidado de sus parientes durante 40 días después de parir - con un baño de hierbas y un masaje en Los Ángeles, California.

Una madre y su bebé celebran el final de su cuarentena o quarentine con un baño de hierbas. La tradición, común en toda América Latina, requiere que las nuevas madres descansen bajo el cuidado de sus familiares durante unos 40 días después del parto.

"En mi profesión he tenido la suerte de conocer y compartir con muchas mujeres que me han dejado su huella. Las mujeres han abierto las puertas de mundos desconocidos. Han compartido sus vidas y sus secretos, y se han convertido en canales de comunicación. Han sido como madres, hermanas y amigas para mí, y vivirán para siempre en el rincón de mi corazón donde guardo todos estos encuentros".

Laura Sermeño and her baby boy celebrate the end of her cuarentena, or quarantine. The tradition, common throughout Latin America, requires new mothers to rest under the care of their relatives for some 40 days after childbirth. The period ends with a mother-child herbal bath and a massage. From "How Latinos Are Shaping America’s Future," July 2018

Laura Sermeño y su bebé celebran el fin de su cuarentena. La tradición, común en toda América Latina, implica que las madres recientes descansen bajo el cuidado de sus familiares durante unos 40 días después del parto. El período termina con un baño de hierbas para la madre y el hijo, y un masaje.

Integrantes de la Sociedad Palmer, organización de mujeres de un campus universitario, celebran su graduación del Whittier College en California. La institución, alma mater de Richard Nixon, hoy se encuentra entre las universidades más diversas de los Estados Unidos, y la ciudad de Whittier es predominantemente latina y cada vez más próspera.