Un viaje de miles de kilómetros no fue nada para esta exploradora del siglo XIX

Harriet Chalmers Adams atravesó América Latina a caballo, recorrió la ruta de Colón y fue la única periodista que se permitió en los frentes franceses de la Primera Guerra Mundial

Por Nina Strochlic
Publicado 30 abr 2020, 16:51 GMT-3
Harriet Chalmers Adams fue una intrépida periodista y exploradora de principios de siglo. Pasó su vida ...
Harriet Chalmers Adams fue una intrépida periodista y exploradora de principios de siglo. Pasó su vida viajando por algunos de los lugares más remotos del mundo y promoviendo a otras exploradoras.

 

En la década de 1880, mucho antes de convertirse en la mejor exploradora femenina de su época, Harriet Chalmers, de ocho años, viajó a caballo por Sierra Nevada con su padre. Unos años más tarde, a los 11 años, impresionó a un periodista local en Santa Cruz cuando nadó 457 metros sin descansar. Ese mismo año interrumpió su educación formal para tomar lecciones de su padre y tutores.

Chalmers Adams y su esposo, Franklin, viajaron 64.374 kilómetros a través de América Latina unos años después de casarse. Ella continuó siendo atraída por el continente, y más tarde, alrededor de 1922, fotografió a esta familia araucana en el sur de Chile.

Fotografía de Harriet Chalmers Adams, Nat Geo Image Collection

Chalmers Adams publicó más de 20 historias para la revista National Geographic. En esta fotografía, un hombre guía a su rebaño de llamas a La Paz, Bolivia, alrededor de 1909.

Fotografía de Harriet Chalmers Adams, Nat Geo Image Collection
Un hombre araucano se encuentra en medio de un cementerio en Chile.
Fotografía de Harriet Chalmers Adams, Nat Geo Image Collection

Cuando tenía 24 años, Chalmers se casó con Franklin Pierce Adams, y unos años después partieron hacia América Latina, donde recorrieron 64.374 kilómetros a caballo, en canoa, a pie y en tren.

Ella y Franklin cabalgaron por los Andes, a través de picos de 7.000 metros de altura. Cruzaron senderos anchos como un pie, se arrastraron sobre puentes de troncos individuales y quedaron atrapados en una tormenta tan fría que sus párpados se congelaron. Ella se sentía cómoda "sin cosas rosadas", Adams le dijo al New York Times, con la excepción de la crema fría y las sales aromáticas, que también descubrió que podían revivir a una mula enferma. Cuando regresaron casi tres años después, ella dio una conferencia en National Geographic y comenzó una carrera de 30 años como colaboradora. Ella también había adquirido un apodo: "Señora Marco Polo de las Américas ".

Ese viaje hizo poco para curar su pasión por los viajes. En 1910, Chalmers Adams viajó a Haití a caballo. Ella regresó a Nueva York con su equipaje lleno de solenodon, un roedor venenoso raro que solo se encuentra en la región, que presentó a los zoológicos de Nueva York y Washington, D.C.

más popular

    ver más

    Chalmers Adams cumplió su misión de visitar cada país que era o que había sido una colonia española, y volvió sobre el rastro de Cristóbal Colón desde Europa hasta las Américas. Atravesó Asia y durante la Primera Guerra Mundial fue la primera periodista a la que se le permitió visitar y fotografiar las trincheras francesas. Se quedó durante tres meses recorriendo las operaciones de primera línea.

    "No hay ninguna razón por la cual una mujer no pueda ir donde quiera que vaya un hombre, y más allá", dijo Chalmers Adams a un periódico en 1920. "Si una mujer es aficionada a viajar, si ama lo extraño, lo misterioso y lo perdido, no hay nada que la mantenga en casa..." Su visión no siempre estuvo tan alineada con el pensamiento feminista. Cuando un periodista le preguntó una década antes sobre el movimiento sufragista, Chalmers Adams respondió que no tenía tiempo para pensar en eso.

    En uno de sus extensos viajes, Chalmers Adams escribió su fotografía de un camello tirando de un carro: "Para el Francés H.E., con saludos del Gobi".

    Photograph from National Photo Company Collection, Library of Congress

    En 1930, bajo el titular, “Expedición de planes de mujer,” en el New York Times, Chalmers Adams anunció que zarpaba hacia Gibraltar y se dirigía a España, Francia, Egipto, Abisinia (ahora Etiopía), Somalilandia francesa e italiana, Irak, y el Sudán anglo-egipcio. Su objetivo: ver la coronación del nuevo emperador de Etiopía, Haile Selassie. Ella hizo eso y generó una relación suficiente como para visitarlo más tarde en Europa.

    Escribió 21 artículos que detallan sus hazañas para National Geographic, más que cualquier otra mujer y fueron publicados en el primer medio siglo de la revista. En esos artículos, criticó las injusticias que había observado. "¿Qué bendición les ha traído la civilización europea, que aún no disfrutaban?" escribió después de una visita a Perú. "¿Qué no han sufrido en nombre de la cruz que corona la colina?"

    En 1917, Harriet Chalmers Adams fue la primera periodista invitada a visitar los frentes franceses de la Primera Guerra Mundial. En Bélgica, grabó a un soldado que vendaba el pie de un perro de la Cruz Roja.
    Fotografía de Harriet Chalmers Adams, Nat Geo Image Collection
    Una mujer que trabaja para el esfuerzo de guerra ayuda a operar un tranvía en Lorena, Francia.
    Fotografía de Harriet Chalmers Adams, Nat Geo Image Collection

    Chalmers Adams no tenía entrenamiento profesional como geógrafa y nunca había ido a la universidad, pero sus diapositivas en color y su estilo de viaje aventurero hicieron que reciba invitaciones para hablar en todo el mundo, a menudo, de organizaciones que nunca antes habían invitado a una mujer.

    Frustradas por la exclusión de los únicos clubes de exploradores masculinos de la época, Chalmers Adams y sus pares decidieron fundar la Society of Women Geographers en 1925.

    Fotografía de Rebecca Hale, National Geographic

    A medida que su carrera se desarrolló, también lo hicieron los derechos de las mujeres en Estados Unidos. Las mujeres obtuvieron el derecho al voto, comenzaron a ir a la universidad en cantidades récord y trabajaron cada vez más a medida que los hombres iban a la guerra. La conciencia de Chalmers Adams sobre el feminismo también creció, y ella comenzó a hablar en nombre de las mujeres profesionales, particularmente de las activistas y trabajadoras con las que se encontró en América del Sur y que creía que tenían una ventaja sobre las mujeres estadounidenses.

    Ella fue la tercera mujer estadounidense a la que se le pidió unirse a la Royal Geographical Society en Inglaterra. Sin embargo, el Explorers Club, con sede en Nueva York, les dio a ella y a otras destacadas aventureras su hombro frío. (El Club de Exploradores no permitió que las mujeres se unieran hasta 1981.)

    Los hombres "siempre han tenido tanto miedo de que una simple mujer pueda penetrar en sus santuarios de discusión que ni siquiera permiten a las mujeres en sus clubes", dijo una vez Chalmers Adams, "mucho menos se les permite asistir a cualquier reunión para discusiones que podrían ser de ayuda mutua".

    Harriet Chalmers Adams y su conductor en el antiguo camino Inca a Cuzco, Perú. En sus viajes por América Latina, Chalmers Adams viajaba principalmente a caballo. Encontró que sus sales aromáticas funcionaban para revivir animales enfermos.

    Fotografía de Photograph from Harriet Chalmers Adams, Nat Geo Image Collection

    Varias exploradoras decidieron formar su propio club. En 1925, la Society of Woman Geographers se lanzó con Chalmers Adams como presidente. El club reclutó a mujeres aventureras de todo el mundo para dar conferencias y compartir sus experiencias con la próxima generación de exploradores. Finalmente, Chalmers Adams cultivó una membresía que abarca 39 países. Dirigió la organización hasta que se mudó a Francia en 1933. Murió allí cuatro años después, a los 61 años.

    Su esposo envió dos de sus posesiones más sagradas, una urna de barro y un mantel, a Gilbert Grosvenor, el editor de National Geographic y un amigo de toda la vida. Chalmers Adams había solicitado que su colección de libros fuera donada a la biblioteca en su ciudad natal de Stockton, California. Se enviaron cajas de libros de más de una tonelada a la biblioteca. Medio siglo después, un grupo de mujeres fundó la Sociedad Harriet Chalmers Adams para celebrar su notable vida. Con su perseverancia, un busto de Chalmers Adams ahora se para frente a la biblioteca local.

    más popular

      ver más
      loading

      Descubre Nat Geo

      • Animales
      • Medio ambiente
      • Historia
      • Ciencia
      • Viajes
      • Fotografía
      • Espacio
      • Video

      Sobre nosotros

      Suscripción

      • Regístrate en nuestro newsletter
      • Disney+

      Síguenos

      Copyright © 1996-2015 National Geographic Society. Copyright © 2015-2024 National Geographic Partners, LLC. Todos los derechos reservados